Ep. 13: O Barracuda atracou em High Harbor após um ataque de vingança de um residente.
Exibido em 4 de julho de 1978

13
Lao drops the kids off on the Baracuda and heads back to Industria. Meanwhile the Barracuda returns to High Harbor, where a local resident damages the ship intent on revenge for Lana's kidnapping. After Lana explains, the resident helps the Barracuda get to shore where they dock. Lana gives Conan and Jimsy a tour of High Harbor. Meeting with the village chief, Lana's uncle allows Conan and Jimsy to stay with them. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 9 · Lana e Conan trabalham em uma plataforma de salvamento industriana depois de serem descobertos por Patch no deserto.
- Ep. 10 · Terit retorna a Industria enquanto Dr. Lao é revelado durante a crise do afundamento da ilha
- Ep. 11 · A tripulação resgata o capitão e tenta retomar o Barracuda das forças de Monsley.
- Ep. 12 · Lana e Conan resgatam Lao de Lepka no Bloco Central antes de fugir para High Harbor
- Ep. 13 · O Barracuda atracou em High Harbor após um ataque de vingança de um residente.
- Ep. 14 · Conan e Jimsy visitam a Vila do Moinho e enfrentam as consequências após matar o porco de Orlo
- Ep. 15 · Conan e Jimsy enfrentam cavaleiros mascarados, negociam com Orlo por um porco e partem após a troca de Lana.
- Ep. 16 · As premonições de Lana levam Conan, Gil e Lana à vila de Tito
- Ep. 17 · Conan e Jimsy exploram o navio enquanto Orlo trai a aldeia para a Industria