Ep. 13: El barracuda atracó en High Harbor tras un ataque de venganza de un residente.
Emitido el 4 de julio de 1978

13
Lao drops the kids off on the Baracuda and heads back to Industria. Meanwhile the Barracuda returns to High Harbor, where a local resident damages the ship intent on revenge for Lana's kidnapping. After Lana explains, the resident helps the Barracuda get to shore where they dock. Lana gives Conan and Jimsy a tour of High Harbor. Meeting with the village chief, Lana's uncle allows Conan and Jimsy to stay with them. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 9 · Lana y Conan trabajan en una plataforma de rescate industriana después de ser descubiertos por Patch en el desierto.
- Ep. 10 · Terit regresa a Industria mientras se revela la identidad del Dr. Lao durante la crisis del hundimiento de la isla
- Ep. 11 · La tripulación rescata al capitán e intenta recuperar la Barracuda de las fuerzas de Monsley.
- Ep. 12 · Lana y Conan rescatan a Lao de Lepka en el Bloque Central antes de escapar a High Harbor
- Ep. 13 · El barracuda atracó en High Harbor tras un ataque de venganza de un residente.
- Ep. 14 · Conan y Jimsy visitan la aldea del molino de viento y enfrentan las consecuencias después de matar el cerdo de Orlo
- Ep. 15 · Conan y Jimsy se enfrentan a jinetes enmascarados, negocian con Orlo por un cerdo y se marchan tras el intercambio de Lana.
- Ep. 16 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output "MUST be written in Latin" (the classical language). Please clarify which language to use.
- Ep. 17 · Conan y Jimsy exploran el barco mientras Orlo traiciona a la aldea en favor de Industria