Ep. 32: Kamiya Kaoru findet den Mut, nach Kenshins Abreise Tokio für Kyoto zu verlassen

32

Kamiya Kaoru kämpft nach Kenshins Abreise aus Tokio mit tiefer Depression. Mit Unterstützung von Yahiko Myoujin, Tae Sekihara, Tsubame Sanjou und vor allem Megumi gewinnt sie ihren Entschluss zurück. Kaoru entscheidet sich schließlich, nach Kyoto zu reisen, um Kenshin zu finden. Währenddessen gerät Saito in einen Konflikt mit Sanosuke und drängt ihn, nicht an der Reise teilzunehmen. Trotz Saitos Warnung, Sanosuke würde Kenshin zur Last fallen, verlässt Sanosuke aus freien Stücken die Stadt. Die Handlung konzentriert sich auf Kaorus emotionale Genesung und die sich trennenden Wege der Gruppenmitglieder, während sie sich auf ihre jeweiligen Reisen vorbereiten.