Ep. 34: Die kleine Diebin, Makimachi Misaos täuschendes Äußeres
Ausgestrahlt am 8. Januar 1997
34
Kenshin trifft im Wald auf Misao Makimachi, eine weibliche Banditin und Mitglied des Oniwabanshuu. Sie ist entschlossen, Aoshi und die anderen vier Mitglieder des Oniwabanshuu zu finden, obwohl sie deren aktuellen Aufenthaltsort oder Schicksal nicht kennt. Misao verfolgt Kenshin beharrlich, überzeugt, dass er sie zu ihnen führen kann. Trotz ihres täuschenden Ausbleibs bleibt sie auf ihr Ziel fokussiert. Diese Begegnung unterstreicht ihren starken Wunsch, sich mit ihren ehemaligen Kameraden wieder zu vereinen. Die Handlung konzentriert sich auf ihre Verfolgungsjagd und die Ungewissheit bezüglich des Aufenthaltsorts der Oniwabanshuu-Gruppe.
Episoden
- Ep. 30 · Shishio Makotos Racheplan tritt zutage, während Kenshin gegen Saito kämpft
- Ep. 31 · Kenshins Abschied inmitten unausgesprochener Gefühle und Kaoros Angst
- Ep. 32 · Kamiya Kaoru findet den Mut, nach Kenshins Abreise Tokio für Kyoto zu verlassen
- Ep. 33 · Aoshi wählt das Chaos, um die Überlegenheit des Oniwabanshu über Kenshin zu beweisen
- Ep. 34 · Die kleine Diebin, Makimachi Misaos täuschendes Äußeres
- Ep. 35 · Kenshin und Misao helfen Eiji Mishima im Dorf Shingetsu gegen Shishios Truppen
- Ep. 36 · Kenshin besiegt Senkaku mühelos, bevor Misao und Eiji auf dem Anwesen eintreffen
- Ep. 37 · Kenshin kämpft gegen Sojiro, nachdem Shishio das Duell verweigert hat, was zu zerbrochenen Schwertern führt.
- Ep. 38 · Sanosuke trifft Anji Yuukyuuzan und erlernt die Futae no Kiwami-Technik in einer Woche