Odc. 32: Kamiya Kaoru odzyskuje odwagę i wyrusza z Tokio do Kioto po wyjeździe Kenshina

32

Kamiya Kaoru zmaga się z głęboką depresją po wyjeździe Kenshina z Tokio. Dzięki wsparciu Yahiko Myoujina, Tae Sekihary, Tsubame Sanjou oraz przede wszystkim Megumi odzyskuje siłę woli. Kaoru ostatecznie decyduje się udać do Kioto, by odnaleźć Kenshina. Tymczasem Saito wchodzi w konflikt z Sanosuke, namawiając go do nieudawania się w tę podróż. Mimo ostrzeżenia Saito, że Sanosuke byłby ciężarem dla Kenshina, Sanosuke decyduje się wyruszyć z własnej woli. Narracja koncentruje się na emocjonalnym powrocie Kaoru do równowagi oraz na rozchodzących się ścieżkach członków grupy, którzy szykują się do swoich podróży.