Ép. 32: Kamiya Kaoru trouve le courage de quitter Tokyo pour Kyoto après le départ de Kenshin
Diffusé le 4 décembre 1996
32
Kamiya Kaoru lutte contre une profonde dépression suite au départ de Kenshin de Tokyo. Avec le soutien de Yahiko Myoujin, Tae Sekihara, Tsubame Sanjou et principalement Megumi, elle retrouve sa détermination. Kaoru décide finalement de se rendre à Kyoto pour retrouver Kenshin. Pendant ce temps, Saito s'engage dans un conflit avec Sanosuke, l'exhortant à ne pas rejoindre le voyage. Malgré l'avertissement de Saito selon lequel Sanosuke serait un fardeau pour Kenshin, ce dernier choisit de partir de son propre chef. Le récit se concentre sur le rétablissement émotionnel de Kaoru et les chemins divergents des membres du groupe alors qu'ils se préparent à leurs voyages respectifs.
Épisodes
- Ép. 28 · L'ombre du loup s'approche alors qu'un ancien capitaine émerge
- Ép. 29 · Kenshin affronte Arundo Akamatsu tandis que Saito arrive au dojo pour le défier
- Ép. 30 · Le complot de Shishio Makoto se dévoile alors que Kenshin affronte Saito
- Ép. 31 · Le départ de Kenshin entre sentiments non dits et anxiété de Kaoru
- Ép. 32 · Kamiya Kaoru trouve le courage de quitter Tokyo pour Kyoto après le départ de Kenshin
- Ép. 33 · Aoshi choisit le chaos pour prouver la supériorité de l'Oniwabanshu sur Kenshin
- Ép. 34 · La petite voleuse, les apparences trompeuses de Makimachi Misao
- Ép. 35 · Kenshin et Misao aident Eiji Mishima dans le village de Shingetsu contre les forces de Shishio
- Ép. 36 · Kenshin bat Senkaku facilement avant l'arrivée de Misao et Eiji au manoir