Ep. 32: Kamiya Kaoru trova il coraggio di lasciare Tokyo per Kyoto dopo la partenza di Kenshin
In onda il 4 dicembre 1996

32
Kamiya Kaoru lotta con una profonda depressione dopo la partenza di Kenshin da Tokyo. Con il sostegno di Yahiko Myoujin, Tae Sekihara, Tsubame Sanjou e soprattutto Megumi, ritrova la sua determinazione. Kaoru alla fine decide di viaggiare verso Kyoto per trovare Kenshin. Nel frattempo, Saito si scontra con Sanosuke, esortandolo a non unirsi al viaggio. Nonostante l'avvertimento di Saito che Sanosuke sarebbe stato un peso per Kenshin, Sanosuke sceglie di partire per conto suo. La narrazione si concentra sul recupero emotivo di Kaoru e sui percorsi divergenti dei membri del gruppo mentre si preparano per i rispettivi viaggi.
Episodi
- Ep. 28 · L'ombra del lupo si avvicina mentre emerge un ex capitano
- Ep. 29 · Kenshin affronta Arundo Akamatsu mentre Saito arriva al dojo per sfidarlo
- Ep. 30 · Shishio Makoto's Revenge Plot Emerges as Kenshin Battles Saito
- Ep. 31 · La partenza di Kenshin tra sentimenti non detti e l'ansia di Kaoru
- Ep. 32 · Kamiya Kaoru trova il coraggio di lasciare Tokyo per Kyoto dopo la partenza di Kenshin
- Ep. 33 · Aoshi sceglie il caos per dimostrare la superiorità degli Oniwabanshu su Kenshin
- Ep. 34 · La piccola ladra, le apparenze ingannevoli di Makimachi Misao
- Ep. 35 · Kenshin e Misao aiutano Eiji Mishima nel villaggio di Shingetsu contro le forze di Shishio
- Ep. 36 · Kenshin sconfigge facilmente Senkaku prima dell'arrivo di Misao ed Eiji alla villa