Ep. 31: Kenshins Abschied inmitten unausgesprochener Gefühle und Kaoros Angst
Ausgestrahlt am 27. November 1996
31
Mit der Frist für Kenshins Entscheidung über seine Reise nach Kyoto rückt näher, wird Kaoru besorgt angesichts des möglichen Verlusts. Nach der Ermordung Okubus durch Sojiro Seta fasst Kenshin den Entschluss, nach Kyoto zu reisen. Er verabschiedet sich emotional von Kaoru und deutet an, dass sich ihre Wege möglicherweise nie wieder kreuzen werden. Dieser entscheidende Moment markiert einen bedeutenden Wendepunkt in Kenshins Reise, angetrieben durch die Dringlichkeit der Lage und die Endgültigkeit seines Abschieds von seinem bisherigen Leben.
Episoden
- Ep. 27 · Das Ende des Roten Piraten: Shura konfrontiert Ginjo und Kairyu Island steht vor der Zerstörung
- Ep. 28 · Der Schatten des Wolfs naht, während ein ehemaliger Captain auftaucht
- Ep. 29 · Kenshin steht Arundo Akamatsu gegenüber, während Saito im Dojo eintrifft, um ihn herauszufordern
- Ep. 30 · Shishio Makotos Racheplan tritt zutage, während Kenshin gegen Saito kämpft
- Ep. 31 · Kenshins Abschied inmitten unausgesprochener Gefühle und Kaoros Angst
- Ep. 32 · Kamiya Kaoru findet den Mut, nach Kenshins Abreise Tokio für Kyoto zu verlassen
- Ep. 33 · Aoshi wählt das Chaos, um die Überlegenheit des Oniwabanshu über Kenshin zu beweisen
- Ep. 34 · Die kleine Diebin, Makimachi Misaos täuschendes Äußeres
- Ep. 35 · Kenshin und Misao helfen Eiji Mishima im Dorf Shingetsu gegen Shishios Truppen