Ep. 2: Ein Leibwächter rächt seinen abgetrennten Arm, indem er zwei tödliche Attentäter gegen Jin und Mugen schickt.
Ausgestrahlt am 3. Juni 2004
Having had his arm sliced off by Mugen in the restaurant, a bodyguard of the prefect's son seeks revenge and sends over two assassins. To Jin, he sends over a man who seems like an insignificant character but who turns out to be a terribly skilled assassin. To Mugen, he sends over a large ogre-like man, from his remote hut in the woods, who has supernatural strength and the furious look of a demon. Fuu gets kidnapped by the bodyguard, while the two face each of their assassins. (Source: Wikia)
Episoden
- Ep. 1 · Fuu sucht nach der Zerstörung ihres Restaurants durch die Wachen des Präfekten Hilfe bei Mugen und Jin.
- Ep. 2 · Ein Leibwächter rächt seinen abgetrennten Arm, indem er zwei tödliche Attentäter gegen Jin und Mugen schickt.
- Ep. 3 · Mugen und Jin trennen sich nach einem Streit mit Fuu und kommen getrennt in einer Stadt mit Gangkonflikten an.
- Ep. 4 · Der Konflikt zwischen den Banden eskaliert, als Mugen, Jin und Fuu sich wieder vereinen, um die Auseinandersetzung beizulegen.
- Ep. 5 · Fuu wird Modell für einen Ukiyoe-Lehrer, gerät jedoch in einen Entführertrick.
- Ep. 6 · Trio riskiert Schwerter im Esswettbewerb gegen mysteriösen Mann