Ep. 15: Sommer-Unkrautjäten im Café und Pinguins romantische Fehlschläge mit sieben identischen Mädchen
Ausgestrahlt am 12. Juli 2012
The backyard of the Polar Bear's Café needs weeding, but Penguin seems to be the only one taking things seriously. Later, Penguin finally works up the courage to confess to Penko, asking her out every day for a week. However, it turns out he inadvertently asked out seven identical girl penguins, leading to disaster when they all show up on the day. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 11 · Penguin ist betrübt über Penko, während Panda einen Abend mit Eisbär und Grizzlybär genießt
- Ep. 12 · Panda und Full-time Panda suchen an einem regnerischen Tag Ablenkung, während Handa das Café besucht
- Ep. 13 · Café-Mitarbeiter kämpfen mit Tanabata-Wünschen, während Panda Handas Gefühle für Sasako unterstützt
- Ep. 14 · Eisbär gibt sich im Zoo als Panda aus, bevor er mit Freunden an den Strand geht
- Ep. 15 · Sommer-Unkrautjäten im Café und Pinguins romantische Fehlschläge mit sieben identischen Mädchen
- Ep. 16 · Grizzly missversteht das neue Dessert und ein Angestellter besucht das Café
- Ep. 17 · Die Gruppe geht campen, während Rin Rin einen Begleiter für einen Zoobesuch sucht.
- Ep. 18 · Handa fürchtet sich vor Geistergeschichten im Café, während Panda nach seinem Geburtstag, der mit dem seiner Geschwister zusammengelegt wurde, davonläuft
- Ep. 19 · Eisbär, Panda und Pinguin besuchen mit Pinguins Neffen und den Penko-Schwestern einen Wasserpark.