Еп. 15: Літня прополка в кав'ярні та романтичні пригоди Пінгвіна з сімома однаковими дівчатами
Вийшов 12 липня 2012 р.

The backyard of the Polar Bear's Café needs weeding, but Penguin seems to be the only one taking things seriously. Later, Penguin finally works up the courage to confess to Penko, asking her out every day for a week. However, it turns out he inadvertently asked out seven identical girl penguins, leading to disaster when they all show up on the day. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 11 · Пінгвін переживає через Пенко, тоді як Панда проводить ніч із Полярним Ведмедем і Грізлі
- Еп. 12 · Панда та повноцінна Панда шукають розваг у дощовий день, тоді як Ханда відвідує кав'ярню
- Еп. 13 · Персонал кав'ярні стикається з труднощами через бажання Танабати, тоді як Панда підтримує почуття Ханди до Сасако
- Еп. 14 · Полярний ведмідь уявляє з себе панду в зоопарку перед походом на пляж із друзями
- Еп. 15 · Літня прополка в кав'ярні та романтичні пригоди Пінгвіна з сімома однаковими дівчатами
- Еп. 16 · Грізлі неправильно сприймає новий десерт, а офісний працівник відвідує кав'ярню
- Еп. 17 · Група йде на кемпінг, тоді як Rin Rin шукає супутника для відвідування зоопарку.
- Еп. 18 · Ханда боїться історій про привидів у кав'ярні, а Панда тікає після того, як його день народження об'єднали з днями народження його братів
- Еп. 19 · Полярний ведмідь, Панда та Пінгвін відвідують аквапарк із племінником Пінгвіна та сестрами Пенко.