Ep. 35: Sonic ist inhaftiert, während Verbündete und Eggman um die Chaos Emeralds auf die Prison Island eilen.
Ausgestrahlt am 30. November 2003
35
Sonic is taken to Prison Island's isolation cell. Chris and Tanaka get on board the swan boat and head to rescue Sonic, while Amy and Tails head there via the X-Tornado. Eggman once again attempts to infiltrate Prison Island along with Shadow and Rouge in order to obtain the Chaos Emeralds. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 31 · Sonic dringt in Eggmans Basis ein, während Gamma gegen Beta kämpft, um die Tiere zu befreien
- Ep. 32 · Chaos überlebt, entwickelt sich zu Perfect Chaos, und Sonic's Körper leuchtet auf, um die Wahrheit zu enthüllen
- Ep. 33 · Eggman dringt auf die Prison Island ein, um auf das Projekt Shadow zuzugreifen, nachdem er die Verbindung zu Gerald Robotnik entdeckt hat.
- Ep. 34 · Sonic wird von GUN wegen des Diebstahls des Projekts Shadow festgenommen und entkommt der Verfolgungsjagd auf der Prison Island
- Ep. 35 · Sonic ist inhaftiert, während Verbündete und Eggman um die Chaos Emeralds auf die Prison Island eilen.
- Ep. 36 · Chris überlebt die Explosion von Prison Island und trifft während von Shadows Chaos Control auf Space Colony ARK.
- Ep. 37 · Sonic und seine Verbündeten reisen zur Space Colony ARK, um Eggmans Plan zur Zerstörung der Erde zu vereiteln.
- Ep. 38 · Sonic und Shadow kämpfen, während die Space Colony ARK zur Bombe wird, die die Erde bedroht
- Ep. 39 · Vector, Espio und Charmy suchen Cream, während Eggman den Mond repariert.