Ep. 111: Der hochmütige Roboter Polymer überfällt Atoms Zuhause und behauptet, der Stärkste der Welt zu sein.
Ausgestrahlt am 13. März 1965

111
Claiming to be the strongest robot in the world, the huge conceited robot Polymer makes a raid on Atom's house. He tries to show that he is the strongest of all by defeating Atom, but... (Source: Tezuka Productions)
Episoden
- Ep. 107 · Atom betritt eine Parallelwelt, in der Tobio überlebt hat und er nie geboren wurde
- Ep. 108 · Drei Wissenschaftler erhalten übernatürliche Kräfte auf dem Mond und greifen Dr. Ochanomizu an.
- Ep. 109 · Atom entdeckt auf einer Insel ein unbekanntes Ei, während er mit Uran spielt
- Ep. 110 · Atom untersucht eine thermische Bombe auf der Erde und reist zum Merkur, um ihren Ursprung zu finden.
- Ep. 111 · Der hochmütige Roboter Polymer überfällt Atoms Zuhause und behauptet, der Stärkste der Welt zu sein.
- Ep. 112 · Dr. Ochanomizu erschafft den solarbetriebenen Roboter Samson, der unter Mondlicht gewalttätig wird.
- Ep. 113 · Atom und Dr. Ochanomizu untersuchen das Land Back, nachdem es Lachen und Erfindungen verboten hat.
- Ep. 114 · Eine riesige Schnecke greift Züge in einem U-Bahnhof an und erweist sich als schwer für Atom zu besiegen.
- Ep. 115 · Mint Bureau Machines Gain Limbs and Rebel Against Overwork