Ep. 3: Ritos gebrochener Herzschmerz über Harunas Matchmaking führt zu einem Aquarium-Besuch mit Lala und Peke.
Ausgestrahlt am 18. April 2008
3
Rito is devastated to hear from Haruna that she thinks he and Lala are suited for each other. At home, his younger sister Mikan notices Rito's depressed look and suggests that they should go out the next day to show Lala around town. While out, Lala's Artificial intelligence clothing device named Peke loses most of her energy, and due to this, Lala's clothes start dissolving. They head into a store and buy her new clothes, and while there run into Haruna. Together with Haruna, they go to the aquarium, but their visit is cut short when Lala makes a disturbance which floods the building. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Alien-Mädchen Lala teleportiert sich in Ritos Bad und beansprucht ihn als ihren Verlobten
- Ep. 2 · Rito erfährt, dass die Auflösung seines Verlobungsverhältnisses mit Lala den Tod und die Zerstörung der Erde bedeutet.
- Ep. 3 · Ritos gebrochener Herzschmerz über Harunas Matchmaking führt zu einem Aquarium-Besuch mit Lala und Peke.
- Ep. 4 · Rito fürchtet Krieg und Königtum, woraufhin Lala mit gefährlichen galaktischen Zutaten kocht, um ihren Wert zu beweisen.
- Ep. 5 · Saki Tenjouin fordert Lala zu einem Schönheitswettbewerb heraus und entführt Rito als Köder.
- Ep. 6 · Der Gestaltwandelnde Alien Ghi Buree bedroht Haruna, um Rito zu zwingen, die Verlobung mit Lala zu beenden.
- Ep. 7 · Ren versucht, Lala seine Männlichkeit zu beweisen, küsst aber versehentlich Rito nach einem Frisbee-Zwischenfall.