Ep. 3: Rito's heartbreak over Haruna's matchmaking leads to an aquarium trip with Lala and Peke.
Aired on April 18, 2008
3
Rito feels devastated after Haruna expresses that she believes he and Lala are a good match. Back at home, his younger sister Mikan observes his gloomy demeanor and proposes that they take Lala out the following day to show her around the town. During their outing, Lala’s artificial intelligence clothing device, Peke, runs out of power, causing Lala’s garments to dissolve. The group enters a shop to purchase new attire for Lala, where they unexpectedly encounter Haruna. The three proceed to visit an aquarium together. However, their excursion ends abruptly when Lala causes a commotion that results in the entire building flooding.
Episodes
- Ep. 1 · Alien girl Lala teleports into Rito's bath and claims him as her fiancé
- Ep. 2 · Rito learns breaking his engagement with Lala means death and Earth's destruction.
- Ep. 3 · Rito's heartbreak over Haruna's matchmaking leads to an aquarium trip with Lala and Peke.
- Ep. 4 · Rito fears war and kingship, prompting Lala to cook with dangerous galactic ingredients to prove her worth.
- Ep. 5 · Saki Tenjouin challenges Lala to a beauty contest and kidnaps Rito as bait.
- Ep. 6 · Shapeshifting alien Ghi Buree threatens Haruna to force Rito to end his engagement with Lala.
- Ep. 7 · Ren attempts to prove his manliness to Lala but accidentally kisses Rito after a frisbee incident.