Ep. 34: Hibito beobachtet Details der Mondoberfläche, während Mutta in Japan mit Lotterieglück und Prüfungsangst zu kämpfen hat.
Ausgestrahlt am 25. November 2012
As the moon mission begins its progress, Hibito notices something shiny on the moon's surface before helping to ease the tension of the rest of the crew. Meanwhile, Mutta arrives back in Japan, bring Apo home with him, hoping he will bring him luck in passing the exam. Whilst grocery shopping, Mutta ends up winning a consolation prize in a lottery, believing he has used up all his luck and becoming paranoid. On the day of the selection announcement, Kenji is the first to be called by JAXA. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 30 · Mutta trifft Deneil Young in der Nähe verlassener Einrichtungen während des Starts der Mars I
- Ep. 31 · Mutta erinnert sich an Hibitos Inspiration als Astronaut, während Deneil seine vergangene Verbindung enthüllt.
- Ep. 32 · Mutta bleibt in Houston, während die Kandidaten zur Auswertung der Mondlandung nach Japan zurückkehren
- Ep. 33 · Hibito landet auf dem Mond und führt einen Sprung aus, der von Mutta's Botschaft inspiriert ist
- Ep. 34 · Hibito beobachtet Details der Mondoberfläche, während Mutta in Japan mit Lotterieglück und Prüfungsangst zu kämpfen hat.
- Ep. 35 · Kenji reflektiert über seine Vergangenheit, während er auf die Ergebnisse der JAXA-Astronautenauswahl wartet
- Ep. 36 · Serika ehrt ihren Vater Rinpei Itou und denkt an ihre Kindheitsträume, Astronautin zu werden.
- Ep. 37 · Mutta beruhigt sich, als Hoshika die Prüfungsergebnisse im Park bekannt gibt
- Ep. 38 · Mutta besucht die Konferenz, trifft Serika und Kenji und erhält Glückwünsche von Naoto und Yasushi.