Ép. 34: Hibito observe les détails de la surface lunaire tandis que Mutta navigue entre la chance à la loterie et l'anxiété des examens au Japon.
Diffusé le 25 novembre 2012
As the moon mission begins its progress, Hibito notices something shiny on the moon's surface before helping to ease the tension of the rest of the crew. Meanwhile, Mutta arrives back in Japan, bring Apo home with him, hoping he will bring him luck in passing the exam. Whilst grocery shopping, Mutta ends up winning a consolation prize in a lottery, believing he has used up all his luck and becoming paranoid. On the day of the selection announcement, Kenji is the first to be called by JAXA. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 30 · Mutta rencontre Deneil Young près des installations abandonnées lors du lancement de Mars I
- Ép. 31 · Mutta se souvient de l'inspiration d'Hibito en tant qu'astronaute tandis que Deneil révèle son passé.
- Ép. 32 · Mutta reste à Houston tandis que les candidats retournent au Japon pour les résultats de l'atterrissage lunaire
- Ép. 33 · Hibito atterrit sur la lune et effectue un saut inspiré par le message de Mutta
- Ép. 34 · Hibito observe les détails de la surface lunaire tandis que Mutta navigue entre la chance à la loterie et l'anxiété des examens au Japon.
- Ép. 35 · Kenji réfléchit à son passé en attendant les résultats de la sélection d'astronautes de la JAXA
- Ép. 36 · Serika rend hommage à son père Rinpei Itou tout en se remémorant son inspiration d'enfance pour devenir astronaute.
- Ép. 37 · L'anxiété de Mutta se dissipe lorsque Hoshika révèle les résultats des examens dans le parc
- Ép. 38 · Mutta attend la conférence, rencontre Serika et Kenji, et reçoit les félicitations de Naoto et Yasushi.