Ep. 9: Daikichi überlegt sich eine Versicherung, während ein Taifun aufzieht, während Kouki zum Abendessen bleibt
Ausgestrahlt am 2. September 2011

As the town receives a typhoon alert, Daikichi contemplates investing in some insurance while Rin keeps control of Kouki during class. As the storm arrives, Yukari and Kouki stay over with Daikichi and Rin for dinner. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Daikichi bespricht mit Masako und Rin die Wahl von Rins Nachnamen
- Ep. 6 · Daikichi und Rin pflanzen eine Loquat-Baum für Rins Schulanfang und finden dann einen passenden Olivenbaum für ihn.
- Ep. 7 · Haruko Maeda und Reina kommen nach der Flucht vor den familiären Problemen ihres Ehemanns in Daikichis Zuhause an.
- Ep. 8 · An einem Sommertag besuchen Daikichi und Rin das Grab und das ehemalige Zuhause von Souichi.
- Ep. 9 · Daikichi überlegt sich eine Versicherung, während ein Taifun aufzieht, während Kouki zum Abendessen bleibt
- Ep. 10 · Daikichi stellt nach der Schulveranstaltung fest, dass Rin einen Magen-Darm-Infekt hat, und Yukari hat sich erkältet
- Ep. 11 · Daikichi kümmert sich um Kouki, während Rin Seilspringen übt und seine Eltern besucht.