第 9 集: 颱風逼近，大吉利考慮保險事宜，幸樹則留下吃晚餐
2011年9月2日 播出
As the town receives a typhoon alert, Daikichi contemplates investing in some insurance while Rin keeps control of Kouki during class. As the storm arrives, Yukari and Kouki stay over with Daikichi and Rin for dinner. (Source: Wikipedia)