Ep. 9: Daikichi mempertimbangkan asuransi saat badai mendekat sementara Kouki tetap makan malam
Tayang pada 2 September 2011

As the town receives a typhoon alert, Daikichi contemplates investing in some insurance while Rin keeps control of Kouki during class. As the storm arrives, Yukari and Kouki stay over with Daikichi and Rin for dinner. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Daikichi Mendiskusikan Pilihan Nama Belakang Rin Bersama Masako dan Rin
- Ep. 6 · Daikichi dan Rin menanam pohon loquat untuk upacara masuk sekolah Rin, lalu menemukan pohon zaiton yang cocok untuknya.
- Ep. 7 · Haruko Maeda dan Reina tiba di rumah Daikichi setelah melarikan diri dari masalah keluarga suaminya.
- Ep. 8 · Pada suatu hari musim panas, Daikichi dan Rin mengunjungi makam Souichi serta rumah lamanya.
- Ep. 9 · Daikichi mempertimbangkan asuransi saat badai mendekat sementara Kouki tetap makan malam
- Ep. 10 · Daikichi menyadari Rin terkena flu perut setelah pameran sekolah dan Yukari masuk angin
- Ep. 11 · Daikichi merawat Kouki sementara Rin berlatih lompat tali dan mengunjungi orang tuanya.