Ep. 8: Souta fühlt sich wegen Nazunas Wachstum deprimiert, während Inami Aufmerksamkeit von Souma sucht und Kirio Wagnaria besucht.
Ausgestrahlt am 19. November 2011
Souta becomes depressed when he discovers Nazuna has grown as tall as him and has Popura act like his little sister for the day. Inami becomes jealous of this and works with Souma to try and get Souta to call her cute. The next day, Kirio comes to Wagnaria to look for his sister, but finds himself coming into conflict with the men, while Souma attempts to keep him and Aoi from meeting each other. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Kyouko und Yachiyo treffen beim Einkauf von Sahne auf Haruna, Otoo's Frau.
- Ep. 5 · Der große Hunger von Wagnaria
- Ep. 6 · Kyouko holt die Zwillinge Youhei und Mitsuki Mashiba, während Souta und Inami ihren Konflikt lösen.
- Ep. 7 · Inami trifft Kirio Yamada, während Souta auf ihre Verbindung seltsam reagiert
- Ep. 8 · Souta fühlt sich wegen Nazunas Wachstum deprimiert, während Inami Aufmerksamkeit von Souma sucht und Kirio Wagnaria besucht.
- Ep. 9 · Satou kauft ein Handy für Yachiyo, während Kozue Youhei mag und Mitsuki Satou verdächtigt
- Ep. 10 · Inami fürchtet Souta nach einem Vorfall mit einer Schachtel und Berührungen im Schlaf, was zu ihrer Abwesenheit und seinem Entschuldigungsbesuch führt.
- Ep. 11 · Satou findet Daisy und Popura rät ihm, Yachihos Missverständnis aufzuklären
- Ep. 12 · Inamis Androphobie-Behandlung scheitert, während Popura das Berichtsbogen ausfüllt