Ep. 3: Jun lädt Yachiyo zu einem Drink ein, während Yamada plant, Sota dazu zu bringen, sie wieder zu streicheln
Ausgestrahlt am 19. Juli 2015

Realizing that he and Yachiyo both have the same day off, Jun finally finds the courage to ask her out for drinks. Meanwhile, Yamada devises multiple plans to get Sota to pet her again. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Souta kümmert sich um ein Kind, das Populas Eifersucht weckt, während Haruna Wagnaria besucht
- Ep. 2 · Souta erstattet Otouru Minegishi Bericht, während er mit zerbrochenen Gläsern und Hiroomis Vermittlungsversuchen zu kämpfen hat.
- Ep. 3 · Jun lädt Yachiyo zu einem Drink ein, während Yamada plant, Sota dazu zu bringen, sie wieder zu streicheln
- Ep. 4 · Kyoko ist abgelenkt, während Popura für sie einspringt und Sota mit seinen Gefühlen für Mahiru kämpft.
- Ep. 5 · Sota bewältigt Stress, während Izumi versucht, ihn mit Mahiru zu verkuppeln
- Ep. 6 · Yamada, Yama-da! Der Titel dieser Episode bleibt in dieser Metadaten-Eintragung unverändert.
- Ep. 7 · Aoi verlässt ihr Zuhause in der Überzeugung, nicht geliebt zu werden, während ihre Freunde sie zur Rückkehr drängen