Akabane Horoyoi Nonbee: Uma nomi.

An einem Freitagabend in Akabane, einem Viertel, in dem viele Büroangestellte auf dem Heimweg eine Pause einlegen, steht ein Salaryman mittleren Alters mit einer Leidenschaft fürs Pferderennen allein an einer Stehbar und tüftelt an seinen Tipps für die Rennen am Wochenende. Sein einsames Abwägen wird unterbrochen, als eine junge Frau, die ein eigentümlich souveränes und routiniertes Gebaren an den Tag legt, sich nähert und ein lebhaftes Gespräch mit ihm beginnt.