Karate Shoukoushi Monogatari

Zwei Erstsemester, Takeru und Meo, die beide persönliche Tragödien erlebt haben, dominieren lokale Karate-Wettkämpfe. Sie möchten nun an einem nationalen Turnier teilnehmen, müssen dafür aber zunächst einen offiziellen Karate-Club gründen, um die nötige Finanzierung zu erhalten. Ihr erster Hinderungsgrund ist die Präsidentin des Schülerrats, Izumi Touko, die zugleich Tochter des Anführers der einflussreichen Karate-Organisation Koudan-kai ist. Auf ihrem Weg zum Ziel begegnen sie verschiedenen Charakteren aus der früheren Serie, die ihnen helfen, die tiefere Bedeutung des Karate-Praktizierens zu verstehen. Die Geschichte umfasst die Kapitel 501 und 502 der Originalserie.