Karate Shoukoushi Monogatari

สองนักเรียนชั้นมัธยมปลายปีหนึ่ง ทาเคะรุและเมโอ ซึ่งต่างก็เคยประสบกับความสูญเสียส่วนตัว กำลังครองตำแหน่งแชมป์ในการแข่งขันคาราเต้ในท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาตั้งเป้าหมายที่จะเข้าร่วมการแข่งขันระดับประเทศ แต่ก่อนอื่นพวกเขาต้องจัดตั้งชมรมคาราเต้ที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อขอรับเงินสนับสนุนที่จำเป็น ข้อขัดขวางแรกของพวกเขาคือประธานนักเรียน ทูโค อิซุมิ ซึ่งยังเป็นลูกสาวของหัวหน้าองค์กรคาราเต้ที่มีอิทธิพลอย่าง Koudan-kai ในระหว่างการเดินทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขา พวกเขาได้พบกับตัวละครต่างๆ ที่เคยปรากฏในซีรีส์ก่อนหน้า ซึ่งช่วยให้พวกเขาเข้าใจความหมายที่ลึกซึ้งขึ้นของการเป็นนักคาราเต้ ตอนนี้เรื่องราวนี้รวมถึงบทที่ 501 และ 502 ของซีรีส์ต้นฉบับด้วย