Karate Shoukoushi Monogatari

Hai học sinh lớp 10, Takeru và Meo, đều từng trải qua nỗi đau cá nhân, đã nổi lên như những tay karate trẻ tuổi thống trị các giải đấu địa phương. Giờ đây, họ đặt mục tiêu tham gia một giải đấu quốc gia, nhưng trước tiên họ phải thành lập một câu lạc bộ karate chính thức để có được nguồn tài chính cần thiết. Chướng ngại vật đầu tiên của họ là chủ tịch hội học sinh Izumi Touko, người cũng là con gái của lãnh đạo tổ chức karate có ảnh hưởng Koudan-kai. Trong hành trình theo đuổi mục tiêu của mình, họ gặp gỡ nhiều nhân vật từng xuất hiện trong các phần trước, những người giúp họ hiểu rõ hơn về ý nghĩa sâu sắc của việc là một võ sĩ karate. Câu chuyện bao gồm các chương 501 và 502 của loạt truyện gốc.