Karate Shoukoushi Monogatari

Deux élèves de première année au lycée, Takeru et Meo, qui ont chacun connu des drames personnels, dominent les compétitions locales de karaté. Leur objectif est maintenant de participer à un tournoi national, mais ils doivent d'abord créer un club de karaté officiel pour obtenir les financements nécessaires. Leur premier obstacle est la présidente du conseil des élèves, Izumi Touko, qui est également la fille du chef de l'organisation karaté influente Koudan-kai. Dans leur quête, ils rencontrent divers personnages issus de la série précédente, qui les aident à comprendre la véritable signification d'être pratiquant de karaté. L'histoire inclut les chapitres 501 et 502 de la série originale.