Karate Shoukoushi Monogatari

Dois estudantes do primeiro ano do ensino médio, Takeru e Meo, que já passaram por tragédias pessoais, vêm dominando competições locais de karatê. Agora, eles desejam participar de um torneio nacional, mas antes precisam criar oficialmente um clube de karatê para conseguir o financiamento necessário. Seu primeiro obstáculo é a presidente do conselho estudantil, Izumi Touko, filha do líder da influente organização de karatê Koudan-kai. Na busca por seu objetivo, eles encontram diversos personagens da série anterior, que os ajudam a compreender o verdadeiro significado de ser um praticante de karatê. A história inclui os capítulos 501 e 502 da série original.