Karate Shoukoushi Monogatari

兩位高中一年級新生，Takeru和Meo，都曾歷經個人的悲劇，他們在當地的空手道比賽中表現突出。現在他們希望參加全國賽事，但首先必須成立正式的空手道社團，以取得必要的經費。他們面臨的第一道關卡是學生會會長Izumi Touko，她同時也是權勢龐大的空手道組織Koudan-kai領導人的女兒。在追求目標的過程中，他們遇見了前系列中的各個角色，這些人幫助他們體會到成為空手道修行者更深刻的意義。故事包含原系列的第501和502話。