Ep. 6: Retsuko seeks Tsunoda's advice on Director Ton, leading to a failed attempt and presidential intervention.
Aired on April 20, 2018

6
Retsuko endures continued mistreatment from Director Ton and other superiors at work, while observing that Tsunoda maintains a smooth relationship with the boss. Seeking guidance, Retsuko invites Tsunoda to dinner to ask for tips on reconciling with Ton. However, her attempt to make amends fails because she chooses the wrong moment. Upon learning of Retsuko's difficulties, Washimi utilizes her connections with the company president to intervene. Consequently, the president issues a warning to Director Ton that very night. Although Ton receives this reprimand, he harbors secret resentment regarding the situation.
Episodes
- Ep. 2 · Retsuko Encounters Puko Who Proposes a Business Venture Amidst Workplace Frustration
- Ep. 3 · Retsuko faces backlash after Director Ton discovers her resignation plans and labels her a short-timer.
- Ep. 4 · Retsuko attends a wedding, gives money away, then considers marriage to quit her job
- Ep. 5 · Retsuko reveals her hidden passion for death metal at karaoke with friends
- Ep. 6 · Retsuko seeks Tsunoda's advice on Director Ton, leading to a failed attempt and presidential intervention.
- Ep. 7 · Retsuko confronts Director Ton during a karaoke duel that escalates into a musical battle of rage.
- Ep. 8 · Retsuko Hides Her Death Metal Secret While Meeting Resasuke at Office Mixer
- Ep. 9 · Retsuko becomes infatuated with Resasuke and ignores her physical discomfort.
- Ep. 10 · Retsuko Ends Her Relationship With Resasuke After Realizing His True Nature