Ep. 21: Yuuko and Atom investigate Dragon Lake for illegal dumping and environmental destruction.
Aired on August 31, 2003
21
Yuuko and Atom travel to Dragon Lake, a site rumored to harbor dinosaurs, to examine environmental damage. Yuuko and forest supervisor Sarah discover evidence of illegal dumping, only to learn Sarah is the culprit seeking profit. Sarah captures Yuuko after she uncovers the truth. Meanwhile, Atom befriends Numata, a young man searching for dinosaurs to honor his missing father. As Atom and Numata explore the area, they are confronted by Sarah’s gang. Sarah arrives in a giant robot, but Atom is paralyzed into inaction because Yuuko is held hostage, leaving them vulnerable to the attackers.
Episodes
- Ep. 17 · Earth's Strongest Robot / The Rise of Pluto
- Ep. 18 · Pluto remains immortal while Acheron falls in a battle of wits and power
- Ep. 19 · Atom and Tatsuo face a rocket explosion as Tatsuo attempts to rescue his mother Erika.
- Ep. 20 · Atom and Tommy investigate the disappearance of children who visited Neverland to avoid aging.
- Ep. 21 · Yuuko and Atom investigate Dragon Lake for illegal dumping and environmental destruction.
- Ep. 22 · Princess Kaya Disguised by Atom and Friends Before Gang Capture
- Ep. 23 · Atom loses memory after saving Earth from falling satellite Ashura
- Ep. 24 · Micro Bears descend upon the town, isolating residents with comforting illusions created by Shadow.
- Ep. 25 · Dr. Ochanomizu and Atom attend Deep City's inauguration while facing a fabricated environmental system.