Ep. 3: Coppelions assist Dr. Shiba and Ibara rescues Granny Ayame from mercenaries

The Coppelions encounter Dr. Denjiro Shiba, the scientist who designed the Obaida Nuclear Power Plant, who feels responsible for the meltdown and the inability of all survivors to escape Tokyo. Shiba attempts to make amends by delivering supplies, but high radiation levels prevent him and his assistant Kamata from reaching survivors, prompting them to send a distress signal. The Coppelions agree to help rescue the survivors on the condition that Shiba surrenders to the authorities. Meanwhile, Ibara attempts to save Granny Ayame from a museum, only to find the old woman kidnapped by two mercenaries who witnessed her. Ibara tracks the kidnappers to a military airfield where they attempt to force Ayame into a B2 stealth jet. A gunfight erupts, allowing Ibara to rescue Ayame as the mercenaries escape. Seeking answers, Denjiro and the Coppelions pursue the jet in a jeep, with Ibara armed with a missile launcher.
Episodes
- Ep. 1 · Coppelion: The Team Saves a Survivor Amidst Radiation and Wolf Attacks
- Ep. 2 · Ibara and Taeko assist Mitsuo in locating his daughter Miku while Yukiko holds the child hostage.
- Ep. 3 · Coppelions assist Dr. Shiba and Ibara rescues Granny Ayame from mercenaries
- Ep. 4 · Coppelions investigate radioactive dumping and race to save Denjiro from radiation sickness.
- Ep. 5 · Coppelions rescue survivors from Ghosts while PM Natsume refuses aid.
- Ep. 6 · Ibara and Haruto plan a rescue for Aoi while facing the mutated Ghosts.
- Ep. 7 · Haruto saves Ibara while Kunikida reveals a nuclear plot against the government.