Ep. 148: Piccolo attempts to finish Goku mid-air but is defeated by a surprise headbutt from the recovering Saiyan.

Piccolo weakens Goku to the point where he cannot lift any limbs, including the one arm his father left him. Believing his nemesis helpless, Piccolo flies into the sky to deliver the final blow. Unbeknownst to him and the others, Goku possesses the ability to fly. He seizes this opportunity to launch a mid-air headbutt, securing a ring-out victory. Afterward, Goku consumes a sensu bean to heal himself and uses its power to revive Piccolo, aiming to protect Kami’s health. Piccolo responds with complete contempt, viewing Goku’s mercy as weakness. He departs the scene, vowing to defeat Goku in the future.

▶ Watch on Crunchyroll