Ep. 26: Babidi's Revenge Plan Begins as He Demands the Saiyans in Five Days
Aired on October 5, 2014

26
Babidi issues an ultimatum to destroy the planet unless Piccolo, Goten, and Trunks are surrendered within five days. Although Piccolo prepares to leave, Goku persuades him to remain, promising to revive the dead using the Dragon Balls. Concurrently, Gohan, Supreme Kai, and Kibito travel to the world of the Kais. There, Supreme Kai instructs Gohan to master the legendary Z-Sword to defeat Buu. Meanwhile, at the palace, Goten and Trunks awaken and receive intensive training in Fusion techniques from Goku.
Episodes
- Ep. 22 · Vegeta's Final Sacrifice to Destroy Buu After Rescuing the Children
- Ep. 23 · Majin Buu Returns From the Dead as Piccolo Seeks Refuge on Kami's Tower
- Ep. 24 · Bulma seeks Dragon Balls while Goku teaches Goten and Trunks the Fusion technique.
- Ep. 25 · Shenron Revives the Fallen While Goku Negotiates a Shorter Wait for Remaining Wishes
- Ep. 26 · Babidi's Revenge Plan Begins as He Demands the Saiyans in Five Days
- Ep. 27 · Gohan Retrieves the Heavy Z-Sword While Trunks and Goten Begin Fusion Training
- Ep. 28 · Goku Transforms Into Super Saiyan 3 to Stall Majin Buu and Babidi
- Ep. 29 · Buu Defeats Babidi After Goku Leaves Him With Two Days to Prepare
- Ep. 30 · Embarrassing Fusion Dance Training Before Earth's Energy Expires