Ep. 13: A ransom scheme spirals out of control as characters fake kidnappings to pay for the original abduction.
Aired on July 15, 2001

13
Mint and Ranpha are abducted during a mission, prompting kidnappers to demand a substantial ransom. Because Forte and Milfeulle cannot afford the payment, they collaborate with Colonel Volcott to stage a fake kidnapping to generate funds. The military responds by creating their own counterfeit abduction to secure the necessary cash. This deceptive cycle repeats, eventually leading investigators back to the initial abductors. In response, the original kidnappers raise the ransom amount. Forte relays this increased sum to the military, triggering a continuous loop of escalating demands that grows exponentially larger with each iteration, creating a chaotic financial spiral.
Episodes
- Ep. 9 · Angels investigate haunted ship and discover it is a fitness machine
- Ep. 10 · Ranpha receives a bomb android lover mistaken for a new boyfriend by Milfeulle
- Ep. 11 · Forte and Vanilla search for Lost Technology in an Old West town.
- Ep. 12 · Angels Face Navy in High-Stakes Baseball Match with Humiliating Consequences
- Ep. 13 · A ransom scheme spirals out of control as characters fake kidnappings to pay for the original abduction.
- Ep. 14 · Forte bonds with Milly, a crime boss's daughter, after disarming her.
- Ep. 15 · Vanilla's life depends on finding a lost item while fasting for two weeks.
- Ep. 16 · Forte returns from a mission to find her fake funeral and a bribed Ranpha.
- Ep. 17 · Angels pursue a runaway sentient tank while Milfeulle and Mint board it during a city rampage