Ep. 6: Kiroranke confesses involvement in assassination while Ogata survives sniper ambush and feverish memories

Kiroranke admits to Asirpa that he and Wilk participated in Emperor Alexander II’s assassination. A Russian sniper suspects Ogata is using a decoy and waits overnight before shooting at an Uilta coffin, only to be killed by Ogata’s counter-ambush. Ogata returns to the group suffering from high fever and cold exposure, hallucinating about his past failure to corrupt his brother Yuusaku Hanazawa before killing him. Shiraishi urges Asirpa to flee, fearing Kiroranke only wants Wilk’s code, but she refuses, demanding answers about her father. Later, Kiroranke leaves Shiraishi behind for safety, though Shiraishi honors his promise to Sugimoto to protect Asirpa and continues with the group. The journey ahead appears ominous as the Uilta reindeer shoulder bone develops more cracks.
Episodes
- Ep. 2 · Sugimoto fights Gansoku in Stenka, leading to a wolverine attack and ice fall.
- Ep. 3 · Kiroranke's group discovers the abandoned Karafuto Ainu village where Wilk was born.
- Ep. 4 · Sugimoto's group joins a circus in Toyohara to spread news of his survival.
- Ep. 5 · Kiroranke's group hunts reindeer with Uilta herders to secure supplies and cross into Russia.
- Ep. 6 · Kiroranke confesses involvement in assassination while Ogata survives sniper ambush and feverish memories
- Ep. 7 · The group reunites after a storm while Kiroranke infiltrates a prison to contact Sofia.
- Ep. 8 · Hijikata tracks Yoichiro the Manslayer to Nemuro while Kiroranke plans a prison break.
- Ep. 9 · Sugimoto's group seeks Asirpa in Ako while Kiroranke uncovers imprisoned revolutionaries.
- Ep. 10 · Sofia explains Wilk's name and Asirpa recalls the secret meaning of Horkew Oskoni.