Ep. 32: Isumi and Nabeshin Visit Demon Hunter, Encountering a Carp-Headed Man
Aired on November 4, 2007
Hayate briefly meets an unidentified man with an afro named Nabeshin outside the mansion. Meanwhile, Isumi gets lost while trying to reach Nagi’s house. Sakuya finds her, and together they encounter a man with a carp’s head who begs for help regarding phantoms tampering with his lake. The carp man explains that the phantom was served alive on a plate. Isumi uses her talismans to destroy the phantoms and their viruses. Although Sakuya urges Isumi to reveal past events to Nagi, Isumi refuses. She recalls feeling bad for Nagi when the latter was afraid of the dark as a child, leading Isumi to decide she will no longer scare her friends.
Episodes
- Ep. 28 · Hayate wins the Butler Battle Tournament after defeating Shion Kuresato in the finals.
- Ep. 29 · Saki's Marriage Meeting and the Duel Butler's Dark League Ambitions
- Ep. 30 · The Pretty Lady Detective Saw It! The Hot Spring Female Teacher Murder Case
- Ep. 31 · Sakuya visits Nagi, who seeks to prove her sibling skills by finding lost children on her estate.
- Ep. 32 · Isumi and Nabeshin Visit Demon Hunter, Encountering a Carp-Headed Man
- Ep. 33 · Hayate struggles with festival duties while Nagi searches for him amidst chaos.
- Ep. 34 · School Festival Part Two: The Hypnotic Dōjinshi and Butler Cafe Showdown
- Ep. 35 · Hayate and Maria gather manga references but are mistaken for a couple by trendy photographers.
- Ep. 36 · Klaus contemplates retirement after a dream, but Nagi devises a plan to keep him as a butler.