Ep. 11: Kohaku and Hitomi prepare for the Cultural Festival to send Hitomi back through time.

After Hitomi disappears and reappears, Kohaku contacts Professor Uttley at her magic school in England, learning that time magic causes dangerous divergences. Kohaku realizes Hitomi’s presence is an anomaly that could trap her in time gaps if not resolved. Despite lacking sufficient magical power, Kohaku enlists the Magic Photography Art Club to find pure starsand to send Hitomi back to her original timeline. Hitomi struggles with her reluctance to return home, leading to more frequent disappearances. Kohaku sets a departure date for two days later, during the Cultural Festival night when a new moon will maximize the starsand’s power. On that night, Hitomi sends a paper airplane to Aoi. They meet and embrace, confirming their mutual feelings before Hitomi prepares to leave.
Episodes
- Ep. 7 · Hitomi Regains Color Perception After Kurumi's Photography Revelation
- Ep. 8 · Kohaku experiments with Hitomi to break her monochromatic spell before time magic departure
- Ep. 9 · Yamabuki confesses to Hitomi, prompting her avoidance and eventual response amid Asagi’s hidden feelings.
- Ep. 10 · Hitomi shares her past with Aoi after entering a monochromatic fantasy world
- Ep. 11 · Kohaku and Hitomi prepare for the Cultural Festival to send Hitomi back through time.
- Ep. 12 · Hitomi Regains Color During Festival Farewell Before Return to Future
- Ep. 13 · Hitomi regains color after magic fails and she embraces Aoi before returning to 2078.