Ep. 25: Aramaki meets Ministry of Justice head after release to request team safety assistance
Aired on October 1, 2003

25
Aramaki has been released under his own recognizance. He subsequently meets with the head of the Ministry of Justice to explain the current situation. During this meeting, he asks for help in ensuring the safety of his team members. This interaction follows his release and focuses on securing protection for his colleagues through official channels.
Episodes
- Ep. 21 · Togusa Hospitalized After Shooting, Urges Group to Hear His Findings
- Ep. 22 · DEA Head Arrested for Murder Linked to Sunflower Society Raid
- Ep. 23 · The Laughing Man kidnaps the Serano Genomics CEO again
- Ep. 24 · Section 9 prepares to strike after confirming the Laughing Man incident truth with Serano.
- Ep. 25 · Aramaki meets Ministry of Justice head after release to request team safety assistance
- Ep. 26 · Umibozu dismantle Section 9 after 15 days by assassinating Kusanagi and capturing Batou