25화: 출소 후 아라마키가 법무부 장관을 만나 팀 안전 지원 요청
2003년 10월 1일 방영
25
Aramaki has been released under his own recognizance and meets with the head of the Ministry of Justice to explain the situation and ask for help in ensuring his team members safety. (Source: Hulu)