Ep. 7: Mai confronts gender inequality and domestic burdens after a poor Home Ec grade
Aired on July 19, 1985

7
Following a low grade in Home Ec, Mai realizes the unequal societal standards imposed on men and women. She becomes enraged by the hypocrisy of the men in her life who demand she become a perfect housewife while contributing nothing useful themselves. This anger intensifies when her mother falls ill due to her father's relentless demands. Mai assumes many of her mother's responsibilities for the day, allowing her to truly grasp the difficulty of being a woman living under such heavy expectations.
Episodes
- Ep. 3 · Shou delays boxing match for Magic Carat performance to resolve team tension
- Ep. 4 · Koganei proposes an idol debut for Emi, but a misunderstanding leads to a group conflict.
- Ep. 5 · Misaki's Tanabata Wish and the Magic Carat Show
- Ep. 6 · Musashi invites Mai to a movie where she helps an elderly woman and meets the director
- Ep. 7 · Mai confronts gender inequality and domestic burdens after a poor Home Ec grade
- Ep. 8 · Mai befriends local boys during a beach town summer performance
- Ep. 9 · Mai and Emi Oppose Boxing After Witnessing Its Brutal Nature
- Ep. 10 · Mai and Misaki seek a UFO on a train, encountering a woman claiming to be an alien princess.
- Ep. 11 · Magical Emi's Secret Identity Exposed Through Deceptive Documentary Plans