Ep. 10: Mirai and Riko arrive in the Non-Magic World and reunite after a chaotic search for a stolen Linkle Stone.
Aired on April 10, 2016
Mirai and Riko reach the Non-Magic World and encounter the Topaz Linkle Stone, which a crow steals. Riko chases the bird but faints from hunger in town. Mirai’s mother, Kyoko, discovers her, provides food, and offers guidance to locate Riko. The pair reunites at their initial meeting spot, a food truck. Spalda arrives and summons the Cat Biker Yokubal. The Cures defeat the Yokubal but lose the Linkle Stone during the battle. Mirai and Riko return home, where Riko realizes the helpful stranger she met was actually Mirai’s mother. This sequence concludes their initial adventure in this new realm, highlighting the bond between the friends and the unexpected assistance they received from Mirai's family during their disorienting journey.
Episodes
- Ep. 6 · Liz Oversees Water Wand Test While Riko Struggles to Match Her Sister's Skills
- Ep. 7 · Mermaid Village Magic and Sapphire's Revived Feelings
- Ep. 8 · The girls face a test to photograph a pegasus, but rescue an injured foal in an underground forest.
- Ep. 9 · Mirai and Riko face their final magical test before separation
- Ep. 10 · Mirai and Riko arrive in the Non-Magic World and reunite after a chaotic search for a stolen Linkle Stone.
- Ep. 11 · Riko Enrolls at School and Mofurun Discovers the Topaz Linkle Stone's Power
- Ep. 12 · Riko studies volleyball while Mirai shares stargazing memories and they defeat a Cloud Yokubal.
- Ep. 13 · Riko and Mirai enjoy a riverside barbecue while facing a Yokubal attack.
- Ep. 14 · Mirai retakes math test while Riko studies Japanese and fights Gamets