Ep. 14: The characters are held captive by the luminous aquatic environment known as the Neon Sea.
Aired on July 13, 1998

14
Episodes
- Ep. 10 · A commitment made in the past is highlighted in this narrative segment
- Ep. 11 · The narrative centers on the interactions between the characters Kita and Minami.
- Ep. 12 · The Path Minami Chooses
- Ep. 13 · Ideal Conditions for Spending a Day in Banana City
- Ep. 14 · The characters are held captive by the luminous aquatic environment known as the Neon Sea.
- Ep. 15 · The girls investigate mysterious swimsuit thefts during a cruise trip to a remote island.
- Ep. 16 · The Three Shrines of the Heart
- Ep. 17 · The Excavated Body
- Ep. 18 · Enjoying the sun while eating a watermelon