Эп. 14: Персонажи находятся в плену у светящейся водной среды, известной как Neon Sea.
Вышел 13 июля 1998 г.
14
Эпизоды
- Эп. 10 · В этом эпизоде раскрывается обещание, данное в прошлом
- Эп. 11 · Сюжет сосредоточен на взаимодействии персонажей Кита и Минами.
- Эп. 12 · Путь, который выбирает Нами
- Эп. 13 · Идеальные условия для проведения дня в Banana City
- Эп. 14 · Персонажи находятся в плену у светящейся водной среды, известной как Neon Sea.
- Эп. 15 · Девочки расследуют загадочные кражи купальников во время круиза на отдалённый остров.
- Эп. 16 · Три святилища сердца
- Эп. 17 · Раскопанное тело
- Эп. 18 · Наслаждаясь солнцем, едим арбуз