Ep. 44: Mitsui recalls his past to find energy and scores nine straight points against Shoyo
Aired on November 5, 1994

Mitsui reflects on his history, which revitalizes his spirit and allows him to guide his teammates effectively. Demonstrating exceptional shooting accuracy, he manages to score nine consecutive points in a short span. This impressive streak raises the question of whether his individual performance and renewed drive are sufficient to help his team overcome the challenges posed by Shoyo. The narrative focuses on his personal resurgence and its immediate impact on the game's momentum.
Episodes
- Ep. 40 · Shoyo extends lead to ten points after Fujima trusts Hanagata
- Ep. 41 · Shoyo's Ace Fujima Enters the Court
- Ep. 42 · Shoyo Ace Fujima Demonstrates His True Power Against Shohoku
- Ep. 43 · Mitsui's Shooting Struggles and Sakuragi's Foul Trouble Threaten Shohoku's Survival
- Ep. 44 · Mitsui recalls his past to find energy and scores nine straight points against Shoyo
- Ep. 45 · Hanamichi Faces Dismissal Risk as Mitsui Improves and Rukawa Provokes Him
- Ep. 46 · Hanamichi attempts a slam dunk alongside Shoyo players after Rukawa's basket gives Shohoku the lead
- Ep. 47 · Sakuragi celebrates Shohoku's win while rival Oda prepares for Kainan match
- Ep. 48 · Sakuragi investigates Yohko's strange behavior at Takezono and faces mistaken delinquent assumptions.