Ep. 7: Noel and Souta fix a sign while Nonoka visits her mother's grave with Koharu and Yuzuki.
Aired on November 16, 2014
After accidentally damaging a monster sign outside Koharu's shop, Noel remains to repair it while Nonoka joins Koharu and Yuzuki in the countryside to visit her mother's grave for her birthday. At the cemetery, Nonoka expresses regret over forgetting her past with friends due to the pain of losing her mother shortly after leaving Lake Kiriya. Koharu and Yuzuki reassure her that her mother would be proud. Meanwhile, Souta assists Noel, recalling how he, Yuzuki, and Koharu originally created the sign. Koharu and Yuzuki encounter Shione at a nearby grave and encourage Nonoka to reconcile with her. Upon returning home, Nonoka narrowly misses Shione but learns from Noel that Shione wished to watch the meteor shower with her.
Episodes
- Ep. 3 · Nonoka discovers her past connection to the saucer during a confusing orienteering trip with friends.
- Ep. 4 · Nonoka seeks forgiveness while Yuzuki protests and Koharu faces despair over the saucer efforts.
- Ep. 5 · Koharu assists Nonoka with fireworks permission while Souta apologizes to Yuzuki before the event.
- Ep. 6 · Shione and Yuzuki unknowingly share a hot spring inn while Yuzuki apologizes to Nonoka.
- Ep. 7 · Noel and Souta fix a sign while Nonoka visits her mother's grave with Koharu and Yuzuki.
- Ep. 8 · Shione visits Noel and reconciles with Nonoka before rejecting their relationship.
- Ep. 9 · Nonoka confronts Shione while Noel collapses after granting wishes and facing disappearance
- Ep. 10 · Nonoka learns Noel is the saucer and faces a choice between her friend and the spirit.
- Ep. 11 · Nonoka invites everyone to the observatory for the meteor shower despite the clouds.