Ep. 5: Lamplight members pursue individual schemes against Klaus before realizing his age and dietary needs.
Following a failed team effort against Klaus, Lamplight members attempt solo strategies. Thea’s seduction plan for Lily fails, while Erna’s bad luck triggers Annette’s traps. Lily discovers Klaus cooks his own meals and avoids the team. After Sibylla and Monika’s plots fail, Lily proposes a new team plan. They tail Klaus, deducing he is allergic to beef, shrimp, and dairy. The team cooks a meal with these ingredients to pressure Klaus into eating it. Klaus consumes the food and thanks them, revealing he knew their plot and tricked them into preparing his desired meal. Upon learning from Erna that Klaus is 20 years old, the girls proceed to their next scheme. Klaus feels pleased that Lamplight is bonding like a family, yet remains despondent over the loss of his own family, Inferno.
Episodes
- Ep. 1 · Klaus recruits seven struggling cadets into the Lamplight team for an impossible mission in the Galgad Empire.
- Ep. 2 · Lamplight and Klaus unite to infiltrate the Galgad Empire and retrieve the Abyss Doll bioweapon.
- Ep. 3 · Klaus and Lamplight face Guido's betrayal and the hidden Erna during their infiltration.
- Ep. 4 · Erna attempts to assassinate Klaus but learns her curse is actually survivor guilt.
- Ep. 5 · Lamplight members pursue individual schemes against Klaus before realizing his age and dietary needs.
- Ep. 6 · Sybilla attempts to steal from Klaus while investigating child exploitation and a chili bomb plot.
- Ep. 7 · Sara reflects on her spy motivations while Klaus helps Lamplight appreciate their maintenance skills.
- Ep. 8 · Klaus returns from vacation and faces new missions involving Corpse and a betrayal by Lily.
- Ep. 9 · Klaus selects Lily, Grete, Sibylla, and Sara to infiltrate Uwe Appel's mansion as servants to protect him from Corpse.