Ep. 2: Ledo attempts communication while Amy reveals Earth's history and seeks his aid against pirates.

Ledo remains pinned to a pylon, attempting to initiate dialogue with the locals. He requests that his crew speak with the Alliance, but they are confused and suspect that Chamber, the translator, is possessed by another entity. While Commander Ridget and the crew deliberate, Amy provides Ledo with food and begins a conversation. She explains that this location is Earth, which was once frozen before humans fled to space or remained behind. After the ice melted into a vast ocean, fleets formed to salvage ancient technology. Ridget dispatches Bellows to investigate the site where Chamber and Ledo were discovered, but Bellows' vessel is attacked by pirates. Amy asks Ledo for assistance, and he agrees to gain their trust. He boards Chamber and swiftly eliminates the pirates without damaging the ship or harming the crew, leaving Amy and the others shocked by his immense destructive capability.

▶ Watch on Crunchyroll