Ep. 6: Ledo navigates fishing and salvage offers while misidentifying food as an enemy during a festival.

Ledo attempts to work as a fisherman but cannot pilot a standard yumboro, so he directs Chamber to assist the crew instead. Pinion invites Ledo to lunch and offers him a position on his crew, while Bellows simultaneously offers him a job with her salvage team. During the festivities, Amy and her friends dance for the crowd. Ledo mistakes a cooked octopus for a Hideauze and prepares to shoot it until others clarify it is food. After Chamber causes a mess, Ledo uses his mecha to help the fishermen secure a good catch. That night, Amy spends time alone with Ledo, bringing them closer. When natural ocean lighting triggers Ledo’s alert state, he arms himself to protect Amy until she calms him and dances for him. The next day, Ledo works smoothly with Bellows until Chamber identifies an underwater creature as a Hideauze, prompting Ledo to abandon his duties to confront it.

▶ Watch on Crunchyroll