Ep. 5: Masato and Mamako infiltrate Lover's Lane Academy to fix software bugs while dealing with a controlling mother.

Masato joins Lover's Lane Academy for experience, meeting student Medhi and her overbearing mother Medhimama, who sabotages classmates to maintain Medhi's top rank. Mamako and Principal Shirase enter the school to repair hastily built software defects. During a lesson, Medhimama attempts to cheat again, but Mamako uses her Mother's Sharing skill to counter the interference. Mamako answers every question correctly, placing first, while Medhi takes second. Masato, Wise, and Porta finish in joint last place, yet Mamako praises their efforts. Medhi finds her mother's failure amusing, and Medhimama is surprised that Mamako prioritizes her child's friendships over academic perfection. The incident highlights the contrast between Medhimama's controlling nature and Mamako's supportive parenting style within the academy environment.
Episodes
- Ep. 1 · Masato and Mamako enter a game world via questionnaire selection.
- Ep. 2 · Mamako recruits Porta and helps Wise reconcile while exploring a dungeon
- Ep. 3 · Masato shops for gear while Wise reveals her past with the Empress of Night.
- Ep. 4 · Shirase Revives and Wise Confronts the Cheating Empress Kazuno in a Hacking Battle
- Ep. 5 · Masato and Mamako infiltrate Lover's Lane Academy to fix software bugs while dealing with a controlling mother.
- Ep. 6 · Masato’s Crush on Medhi and Medhimama’s Rivalry with Mamako
- Ep. 7 · Students plan a festival with parents, leading to a mother-daughter rivalry over a café and a beauty contest.
- Ep. 8 · Masato and Wise gamble experience for graduation prizes while Medhi reconciles with her mother.
- Ep. 9 · Masato's Party Discovers a Tower Dungeon and Establishes a New Guild